TOKYO - Foreign researchers received recently by a Japanese government-affiliated institution are having to follow stricter COVID-19 quarantine rules than otherwise and have been "jailed" in their hotel rooms since their arrival in Japan, people with knowledge of the situation said Wednesday.