TOKYO - Japan is preparing to meet a request by the United States to shoulder more costs for hosting American troops from fiscal 2022, with the two sides possibly reaching an agreement next month, government sources said Wednesday.