OSAKA - A 29-year-old woman in Osaka was arrested Monday on suspicion of assaulting a man, who was later confirmed dead, by pouring hot water on him at her home the previous day, police said.