IWATA, Japan - Much like his conspicuously calm, unflappable playing style, Yasuhito Endo, who holds the Japan and J-League first-division appearance record, signed off without a fuss on Jan. 9.