TOKYO - Japan's Cabinet approved Friday a bill to regulate smartphone app stores to promote easier market access for third-party developers, in a move to challenge the duopoly exerted by industry giants Apple Inc. and Google LLC.