OSAKA - Takeda Pharmaceutical Co. won approval from shareholders on Wednesday for its plan to purchase Irish drugmaker Shire Plc. for 46 billion pounds ($58 billion), the biggest-ever overseas acquisition by a Japanese company.