TOKYO - The Bank of Japan projected Tuesday its 2 percent inflation target will not be attainable in 2023 when Governor Haruhiko Kuroda's current term ends, underscoring the daunting challenge he continues to face despite a decade of aggressive monetary easing.