SAPPORO - The Japanese government plans to impose tougher restrictions under a quasi-state of emergency in five more prefectures amid growing calls for quicker response to an increasing number of infections caused by highly contagious variants of the coronavirus, sources familiar with the matter said Thursday.