BEIJING/SHANGHAI - The United States has urged China to move forward its goal of achieving a peak in carbon dioxide emissions before 2030, but the Asian country has rejected it, sources familiar with bilateral ties said Tuesday.