TOKYO - Tokyo confirmed Sunday that the metropolitan area's daily new COVID-19 cases topped 3,000 for the fifth straight day, with public concern high over a surge in infections while the Olympics are under way in the capital and its governor and her counterparts elsewhere seeking to enforce a lockdown.