TOKYO - All Nippon Airways Co. will resume flights from Japan to Hawaii in October after suspending its service to the popular U.S. destination about six months ago due to the coronavirus pandemic, sources familiar with the plan said Monday.