TOKYO - The Tokyo metropolitan government confirmed a record 4,058 daily coronavirus cases Saturday, with the figure topping the 4,000 mark for the first time and triggering concerns about an explosive surge in infections while the Olympics are held in the capital.