TOKYO - Japan's merchandise exports and imports both hit record highs in December on the back of stronger demand for cars and higher energy prices, government data showed Thursday.