OSAKA - A transgender woman was referred to prosecutors Thursday for suspected trespassing after using the ladies room in a commercial facility in Osaka, in a case an expert on LGBT issues fears might lead to more prejudice and discrimination against sexual minorities.