TOKYO - The Japanese yen tumbled to a new 20-year low in the 129 zone against the U.S. dollar on Wednesday, as the unit continued to fall on the prospects of a further widening in the interest rate gap between the two countries.