NAHA, Japan - A 22-year-old U.S. Marine was indicted last December over a sexual assault resulting in injury on a woman in Okinawa Prefecture, local prosecutors said Tuesday, bringing to light another alleged crime involving U.S. military personnel on the southern island.