TOKYO - Japan is proposing fresh dialogue with China in several specific fields to prepare for the potential resumption of reciprocal leaders' visits amid a thaw in long-strained bilateral ties, Japanese government sources said Tuesday.