TOKYO - Japan's more powerful lower house passed a contentious bill on Tuesday to promote understanding of sexual minorities, paving the way for enacting the legislation by the end of the current parliamentary session through next week.