WASHINGTON - The U.S. government has approved the potential sale to Japan of air-to-surface missiles and related equipment for an estimated cost of $104 million, the State Department said Monday.