TOKYO - Japanese chipmaker Kioxia Holdings Corp. and its U.S. peer Western Digital Corp. are expected to agree on a merger as early as this month, sources familiar with the matter said Friday, a deal that would create the world's leading producer of memory chips for PCs and smartphones.