TOKYO - The U.S. military continued to fly tilt-rotor Osprey aircraft in Japan on Friday, despite Tokyo's request to suspend the operations in the wake of a crash two days earlier near the southwestern island of Yakushima.