BREAKING NEWS: Nikkei ends down 3.48% on Mideast woes at 51,515.49, lowest since Jan. 8