BREAKING NEWS: Japan says China should show respect after reference to PM by name only