Tokyo confirmed 311 new cases of the novel coronavirus Monday, bringing November's tally to a monthly record of 9,857 amid a resurgence of infections in various parts of Japan as the winter season approaches.The monthly tally surpassed the previous record set in August by around 1,700 infections, while the capital's cumulative total of coronavirus infections reached 40,939.The daily figure was down from the 418 infections reported Sunday and a record 570 new cases logged Friday. Infection numbers tend to be lower on Mondays as fewer hospitals and clinics are open on weekends.The number of s…READ FULL ARTICLE