TOKYO - A Japanese court on Wednesday ruled that the existing legal system not allowing same-sex couples to marry and become families is in a "state of unconstitutionality" that infringes their human rights.